A latin színésznő, aki akkor esett szerelembe Mc Conaughey-el, mikor a Sahara című filmet forgatták, kész arra, hogy megtanítsa párját spanyolul, ám úgy tűnik, Matthew sajátos ritmusban halad a nyelvtanulásban. "Nagyon jól beszél, és sokat is spanyolul. - nyilatkozta Cruz - A mód, ahogyan ezt teszi mulatságosnak tűnik, és én nem javítom ki, mert sikerül megértetnie magát bárhol és bármikor. Soha nem hallottam senkit hozzá hasonló módon beszélni egy nyelvet."