Az amerikai elnök útja jelzésértékű pozitív és negatív értelemben: pozitív, mert a kapcsolatok jobbításának egyértelmű amerikai törekvését mutatja, és negatív, mert azzal, hogy Bush kevesebb mint három óra alatt lerendezi a sokszereplős uniót (és még ugyanaznap, hasonló rekordidő alatt a NATO-t is), erősíti a kételyeket arra vonatkozóan, hogy - legyenek bármily jó viszonyban is - egyenlő partnerként kezeli Európát.